No matter where Netflix goes in Africa it will run into these two problems