A poignant short film about Chinese in Africa and Africans in China takes on prejudice