Ugandan youth were arrested outside the US embassy trying to campaign for Trump