Decades later, apartheid South Africa’s chemical and biological weapons program is still hidden