After outrage over Taylor Swift tickets, reform has been slow across the US