American Airlines flight attendants vote to authorize a strike, although a walkout still unlikely