An inflation gauge closely tracked by the Federal Reserve shows price pressures continue to cool