Apple and Starbucks couldn’t rise above China’s zero-covid policy