U.S. added 22,000 jobs in August, slowest growth in months