Austin airport employee fatally struck by vehicle on tarmac