If US gun control advocates want to win, they should look to Ireland’s marriage equality movementByAnn Christiano