Telescopes spread across Africa are being readied to reveal the universe’s secrets