How Boko Haram went from a peaceful Islamic sect to one of the world’s deadliest terrorists in a decade