When a British official dodged Victorian prudery to publish the Kamasutra in English