What “Game of Thrones” gets wrong about seating and power, according to a chair design criticByWitold Rybczynski