The best cars, trucks and SUVs with a V6 engine in 2026