The best — and most historic — castles in New York State