Tips for booking the cheapest airfare and best days to fly