Billionaires want to build a new city in rural California. They must convince voters first