Bird flu mutations in the US's first severe H5N1 case may boost the virus's ability to infect humans