Casinos, hospital ask judge to halt Atlantic City road narrowing, say traffic could cost jobs, lives