ChatGPT sparked an AI arms race. 3 years later, nobody's winning