New college grads are entering a workforce shaped by chaos. Here's how they're preparing