Coinbase is joining the S&P 500 in a big moment for crypto — and the stock soars