Compass Datacenters pulls out of Digital Gateway AI data center project