D-backs announce MLB will produce the team's games for second straight season