Olympian David Hearn pleads not guilty in Reflecting Pool case