DOJ says First National Bank discriminated against Black, Latino borrowers in North Carolina