Dual citizenship in the U.S. under fire in Republican bill