Elon Musk bought Twitter because the account tracking his private jet annoyed him, book says