Quartz Daily Brief—Hong Kong protests escalate, Sony movies leaked, Uber’s Thailand ban, Aerosmith’s asteroid revival