SoundCloud’s deadline, investor sues Kalanick, molecular malware