Hollywood resistance, UK quarantine, Japanese cool