Former Boeing pilot indicted over fatal crashes