Fashion retailer Zara yanks ads that some found reminiscent of Israel's war on Hamas in Gaza