Germany's government waters down a cost-cutting plan that infuriated the country's farmers