GM recalls 40,000 brake fluid containers over contamination