GOP lawmakers take aim at LGBTQ+ 'safe places' program in small Florida town