Grocer Aldi to add 800 of its discount stores across US as Americans feel pinch of high food prices