Parents should 'immediately stop' using adapters attached to some Hatch baby sound machines