Satellite photos reveal how Mumbai killed its rivers and mangrove forests to risk epic floods