Big money, small cities: Modi’s ambitious startup initiative is revving up