Zara has appropriated the traditional Indian lungi for hipsters