Secret film footage uncovered: when British Indian troops met the Red Army in Iran