Maruti Suzuki’s electric vehicle plans rest on one factor: affordability