Indians still love their morning newspaper, but advertisers would rather catch them online