A breakaway sect of 11 million Shiva worshippers is now an official religion in India