Zuckerberg and Gates’s lobby group is fighting for H-1B spouses’ right to work