The Indian government is officially probing Cambridge Analytica