Trump’s immigration chief can fix Indians’ wait for green cards—but he won’t